About two weeks ago Microsoft released a newer version of its Microsoft BizTalk Server Management Pack for Operations Manager 2007. This version includes monitoring of BizTalk Server 2009. The newer version is 6.0.6679.0.
You can find it here or at the catalog.
